statements

Street Tales of Love/ Lust/ and possible misinterpretations:


" Excuse me?"


if you've got a story on being approached by a random stranger

if you've got a story on approaching a random stranger because you found him or her attractive
write to us.

*


if you've got a story where you experienced sexual harassment from a stranger but now feel that maybe he was trying to stalk you/ talk to you (etc) because that's the only way he could express himself/ or his interest in you...

if you've got a story where you tried to approach someone / make conversation / express interest and you feel that maybe the other person interpreted it as sexual harassment.

write to us



*

feel free to send in movie clips, songs, texts that also look at the different codes and interpretations to street sexual behaviour.

you know where to find us!
blurtblanknoise at gmail dot com

reference blog post and more links here:
http://blog.blanknoise.org/2009/07/street-sexual-harassment-could-be.html

Some of the others in the mass of people



In conversation with some men on the streets of Delhi and Bangalore. These men were from across age groups 19- 65 and mostly from a mid income group or low income group. Some were tourist guides, some shop owners, auto rickshaw drivers, student union campaigner.


According to you, what kind of man sexually harasses or 'eve teases' women on the street?



"It's the impulsive type of guy that teases girls"

"It's the youth that eve teases girls on the street. Another person will treat her as his granddaughter or niece. If he calls for her on the street, he will perceive her as a family member".

"The guys who try to act smart are the ones that tease women. I don't know how to be smart or play cool..I am not like them".

"I am telling you. I am from a decent family. I don't do this kind of stuff. I go out to do my work and I come back home straight after that".

"The kind of guy that teases his sister will tease a woman on the street".

"It's the 3rd class or the middle class guy that harasses women".


What attracts you to a woman? what kind of woman? what about her? what do you do then?



" Her figure. Her body. If she has a good figure I am interested in sex, only sex. I am not interested in marriage".

" ...her hairstyle. her removing her hair from her face.."

" She should look fit. Others should find her attractive. Her body- her chest, hips...she should have a flat stomach, other parts of her figure should protrude. She should have nice hips".

" Clothes? I like women in sexy clothes".

" I remember she was wearing a pink colour suit, I remember her hair, I remember her make up, her eyes....I really wanted to approach her. I wanted my eyes to speak to her...and try to approach her".

" I like the simple and sober girls. The girl who wears a simple salwar suit and braids her hair. she should have long hair".

"...I gave her my mobile number and said that your incoming is free and my outgoing is free".

" ...I could sit down on my knees and let her know that she is the most beautiful girl in the world".

" I like foreigner girls".


" I do have a mother and a sister. I dont have a girlfriend or wife. 
   Will you be mine?"

For those of you familiar with how it works in India- the most frequently delivered line to an 'eve teaser' is- ghar mein maa behen nahin hai kya? Don't you have a mother or sister at home?


Credits to Ekta and Rajshekhar from Blank Noise who were instrumental to making this happen.

Excuse Me? Are You Calling Me?





Tales of Street Love and Lust were compiled after bloggers/ blank noise members/ supporters/ Blank Noise agents emailed us what they were referred as or called on the street by random male strangers. This is an effort to compile an 'eve teasing' vocabulary. Statements received will be uploaded here. Food here. (Don't miss the song from Prema Loka- here comes a girl looking like a lemon)Movie Songs here. Below is a list of 'love' references- do keep sending them in if you've been shocked, amused, threatened, attacked, humiliated by them.
words of love:
  1. chammiya
  2. gudiya (doll)
  3. 'gullabbo' ( miss rose)
  4. 'sundari' (gorgeous)
  5. laila
  6. Juliet
  7. baby doll
  8. sweety
  9. 'ms. busty'
  10. baby/ bebe
  11. sweetheart
  12. darling
  13. jaan (life)
  14. chhokri ('girl' in vernacular slang i guess)
  15. jaaneman( the love of my life)
  16. phuljhari (firecracker)
  17. Rani (queen)
  18. Chhammak Chhallo
  19. mallika (queen)
  20. Bijli (lightening)
  21. 'Bomb'
  22. 'Item'
  23. 'Soodu'
  24. piece
  25. bollySakkat,(super sexy)
  26. sexy
  27. GORI ( fair skinned)
  28. ummmmmmmm!
  29. Flower
  30. Suzie
  31. Lilly
  32. taj mahal ( monument)
  33. Photaka( fire craker)
  34. mike( another very popular word in kolkata for breasts)
  35. Headlights
  36. rose
  37. Yummy
  38. Sexaaay
  39. Chasmeesh....
  40. pussy
  41. Veena ( musical instrument)
  42. Matka ( earthen pot)
  43. khekda ( which in marathi means crab)
  44. horn
  45. lota (spinning top)
  46. Tennis balls
  47. Footballs
  48. katori (bowl?)
  49. CHIKNI MAST ( white exciting thing)
  50. Scooby doo
  51. Elephant
  52. tortoise
  53. sun silk
  54. Malldaar (the jerk said this one looking at my boobs)
  55. DAGAAR - a veryyy veryyyy cheap Kannada word which means 'cheap whore'.... usually they would say this when I would stare back at them with anger or scold them.... this word used to make me furious!!
  56. Lal chhaddi" (red stick)
  57. Hot
  58. Kutri
  59. kali( dark skin woman)
  60. nagin(snake)
  61. "Baby
  62. "Sweetie"
  63. "Lovely"
  64. "Darling"
  65. FIGURE - How could I forget this.... the most common word you here on the roads of Bangalore
  66. DOVE - They pronounce it as DAWUU(I dont think u can guess how they say it unless u live in Bangalore). In their lingo its supposed to mean 'beloved'!!!
  67. mast- exciting
  68. cheez- thing
  69. darling (accompanied by kissing noises
  70. chhokri ('girl' in vernacular slang i guess)
  71. maal (goods)
  72. jaan( life)
  73. Maskali



Excuse Me??


Street Tales of Love and Lust include a list of statements that have been sent in by YOU.

This online event was triggered in August as our collective attempt to 'define eve teasing'/ street sexual harassment/ street sexual violence.

In August we gave the list of food names you sent in the form of Food Charts/ IMAGE WORD MEANING REVISION: THINGS I AM NOT. Coming up is a list of 'things' and descriptors you have been referred to as while out in public.

The statements have been heard by women from across geographies. Over 80 people participated to compile this list. You can still add to it..email us subject titled 'excuse me?'
e: blurtblanknoise@gmail.com.
You can be anonymous if you like.

Besides being published on the blog, all responses to collectively building the 'eve teasing' vocab will be printed in the form of a book .

All email responses will be listed below- keep sending them in!
statements will be uploaded here. Food here. (objects / descriptors/ songs coming soon!)

  1. ooof ...so niissse
  2. where fr u go? where do you go?
  3. I want to be youwer friend. I want to be your friend.
  4. up and down ( to be repeated very fast )
  5. rapchik maal. good thing/stuff
  6. ' kya maal hai' what a thing!
  7. Small baby with big balls.
  8. Muslim phuljhari(at the sabzi market) muslim firecracker
  9. Oh beautiful gori. oh beautiful fair woman
  10. nice tits.
  11. i want to fuck you
  12. "F@!k me baby one more time"
  13. Ure so sweet as honey bhaybe
  14. PUT SOMETHING IN HER MOUTH
  15. KODTYEENEE (WILL YOU GIVE in kannada)
  16. COME 'DO' SEX WITH ME
  17. COME 'DO' LOVE 'WITH' ME
  18. CHECK OUT MAN, THIS SLUT DOESNT HAVE ANY SHAME.
  19. can i have a ride? (many times when i was riding my bike in nyc)
  20. rambe urvashi menake (the heavenly angels)
  21. ghonti chepe debo( i want to squeeze your bells, in bengali)
  22. Ki maal(what a thing)
  23. Hi plumpy
  24. hi chink chong. chinky
  25. hey silky
  26. aye item hey you thing!
  27. SEE HER BUTT - ive heard this in Kannada... sounds very gross
  28. kya lag rahi hai! you're looking hot
  29. want to come for a ride, baby?
  30. waiting for me?
  31. (after flashing his penis) "well, did you see it? did you like it?"
  32. "ashbi" ("aati kya?") will you come?
  33. what a handful?!
  34. sardi ka saman sardi-winter/ saman-thing/object
  35. soda buddhi (when i used to wear glasses)- old woman with glasses
  36. Dekhle hobe? khorcha achhe"( referring to a girl with a man, meaning it takes money to keep such a girl.")
  37. "Pooro makhon" ( Following a Bengali Butter Biscuit ad, meaning very smooth like butter)
  38. CHEWING GUM CHIPKEGI KYA? will you stick like chewing gum?
  39. How much?
  40. Rose for me?
  41. Hi! Julliet
  42. Hey Bob-cut!!
  43. Hai Babiiieeee
  44. Maal hai yaar!
  45. ki bodo(what big ones!!)
  46. Hey- you breastfeeding those books?
  47. excuse me baby
  48. hello..excuse me..hi sexy..
  49. item hai
  50. jhakas
  51. “kahaaaN se aayeeeeee?” [sung in unrecognizable melody- where have you come from?]
  52. “hi gorgeous” [in nattering nasal chipmunk voice]
  53. "Jaldi karo, seth-ji" (yes, that too. Whatever it meant.) hurry up! you rich man
  54. WHAT, SHE HAS NOT KEPT ANY 'SAAMAAN' ONLY- likely to mean that she does not have breasts.
  55. Kya Garam Hai / She is hot
  56. Soni Kudi/ beautiful woman
  57. KUUTCHI MAAL HAI
  58. Aye Soniye/ beautiful woman
  59. Front or back?
  60. “nice girl” [by a 65 year old retired police officer who then tried to sweep in for a kiss]
  61. “Yes? Yes?”
  62. “WOOOO!”
  63. “hi beautiful"
  64. "tight-jeans"
  65. "white-bra" - because my bra strap was visible
  66. WHY EVEN THIS, SHE SHOULD HAVE COME NAKED - when we were wearing Jeans and Tees
  67. I WILL F@#K HER - I cant even repeat the words in kannada... sounds soooooooooo gross!!
  68. "####### bitch!"
  69. Bade hilla hilla ke chal rahi hain/ you're moving your breasts as you walk
  70. Neena na kachch haki bidtini (i'll eat you up!)
  71. Isko bana do! (make her up!)
  72. kela chahiye? (do you want a banana??)
  73. rambe urvashi menake (the heavenly angels)
  74. One shot- 1000 Rs. Barthiya? (Will you come?) *NEW*

Vocabulary - Strategy 2. Meeting rudeness with rationale

Vocabulary - Strategy 1. Owning, twisting, throwing it back

There's a reason it's called Bookish Bloomsbury.

Peppered with colleges and libraries and bookstores, this little bit of London has a portion that is frequented by cyclists and students hurrying back and forth from college. So when I was crossing one of the main roads leading into an enclave of colleges including my own, I was startled by a loud, "Excuse me!"

I ignored it at first, but it repeated itself, so loud that it pierced through the neighbourhood quiet: "Excuse ME!"

Directions, I thought. Students often stop to direct tourists to the nearby British Museum or Russell Square tube stop.

I turned.

A bunch of hooting guys were poking their heads out of their car - "Do you study around here?" asked the one in the passenger seat with a wide grin.

"No, I don't," I shouted back, "I'm a prostitute. Want to follow me?"

"A prostitute??" he said sounding taken aback. The car drove off.

The shout and the rejoinder hung disjointed and awkward around silent Bloomsbury.

I can't remember the last time I have said "prostitute" but it seemed to suit their aggression and a street dynamic I have come to cultivate which requires you to be rude and in your face, not look away or pretend not to notice.

In India people yell things at you and whistle as they pass you by. Here they yell out across streets, addressing questions at you, stopping you in your path with a mock exaggeration. Coyness, disregard, and looking downward don't work so well.

Recently I have begun to reply the buyont, "do you study around here?", the lip licking "hola, hola", the young boys surrounding you to ask directions, the "hello" with actual rejoinders - "I'm sorry, do I know you?" The conversation is always quick to be taken up, but the aggression in the response allows you to be participant in some skewed way in a street dialogue you did not initiate or want.

At Stoke, my friend is brushed against by a boy who could not be older than 12. "Asshole," she yells at him, and everyone at the bus stand turns. "Sorry," he mutters and his friend's smirk quickly shrinks away.

Men sipping coffee on Angel's Upper Street form their fingers into a camera shape and tilt their heads pretending to get the best "shot" of a friend's anatomy as she walks by. The girls that follow her stop to yell at them.

Neighbourhood gangs of boys are screamed at, fingers are shown, gangs of girls tease back loitering boys.

Looking back, talking sharp, packing punch, weaving wit and surprise into street talk... takes some doing especially when you're alone and sometimes embarrassed, but it seems better than being overwhelmed.

Tales of Love and Lust


Tales of Street Love and Lust were compiled after bloggers/ blank noise members/ supporters/ blank noise agents emailed us lists of words that they had heard on the street.

We have several lists now divided in the following categories-

1.Food- to be called or referred to as food/ fruit/ vegetable etc
2. statements/ comments
3. objects-
body parts literally referred to as objects
4. names
for miss bijli (lightening)
5. songs- about being courted on the street by random men singing verses from popular film songs being
6. other/ sounds/ behaviour/ gestures

On the 20th-21st we will publish the list of food names.

UNWANTED. SECTION 354 IPC


The photograph has been readjusted to make the 'perpetrators' unrecognizable.
Blank Noise seeks to build dialogue about street sexual harassment and is not attempting isolate any one person or incident.
date (2009)




crime: eve teasing/ sexual harassment in a public space

location: Coffee Day, Church Street, Bangalore

Description: staring/ checking out/ a member in the photographer's group also claimed that one person from this group of young men was peeping into the public toilet.

she said she could see someone through the frosted glass appear, and when she would scream, he would dissapear, and then re appear again.


We are building an online gallery of perpetrators of street sexual harassment. Confront the situation. Send us your photos blanknoise@gmail.com

coming soon!
Blank Noise + Holla Back ( IF YOU CANT SLAP EM SNAP EM)